ДОМИНИК
(перевод Евгения Соловьева)
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.
В дни, когда Джон Безземельный*
Правил в Англии страной,
Доминик, отец наш верный
Шёл на грешников войной*.
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.
Еретик его однажды
Через тернии водил.
Доминик, отец отважный
В радость это обратил.
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.
Ни верхом, ни в дилижансе,
Всю Европу он пятой
В Скандинавии, в Провансе*,
Мерил в бедности святой.
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.
В каждой школе путал снова
Души юные обман.
Учредил, чтоб сеять Слово
Орден Братьев-христиан*.
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.
Братья в Ордене молились,
Но закончилась еда.
И два ангела явились,
Принесли им хлеб тогда.
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.
Доминик во сне увидел
Богородицы покров.
Проповедников в обитель
Собрала она под кров.
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.
Доминик, отец наш добрый,
Нас в веселье сохрани,
Братьям всем поведать чтобы
Правду жизни и любви.
Доминику-нику-нику
Долгий путь не надоел,
Он просто шёл и пел.
И на каждой из дорог
Говорил, как славен Бог.
Говорил, как славен Бог.